Sondarmais, software de sondagem geotécnica

Guias técnicos · NBR 9603

Guia da NBR 9603: sondagem a trado

Para que serve a sondagem a trado, como executar, o que vai no boletim e a diferença entre trado simples e completo.

Para quem: equipe de campo, laboratório, engenheiro de pavimentação e de pequenas obrasAtualizado em 29 de outubro de 2026

Para que serve

A sondagem a trado é um furo raso aberto com trado manual. Ela mostra quais camadas existem perto da superfície, permite coletar amostras para laboratório e diz se há água. É rápida, barata e chega em lugar onde o tripé do SPT não entra. Ela não mede resistência: não tem golpe, não tem N.

Usos comuns: jazida de solo para aterro, subleito de pavimento, investigação preliminar, coleta de amostra para granulometria e compactação, conferência de nível d'água.

Equipamento

  • Trado concha, para a maior parte do furo.
  • Trado helicoidal, quando o concha já não corta bem.
  • Hastes com emendas, cruzeta para girar e trena para medir a profundidade.
  • Sacos ou potes para as amostras, com etiqueta.

Execução

  1. Limpe a superfície e marque o ponto no croqui ou no KMZ.
  2. Avance girando o trado e retire o solo a cada pequeno avanço.
  3. Separe uma amostra por camada e por intervalo de profundidade pedido no projeto.
  4. Descreva cada camada no campo: tipo, cor, umidade e presença de pedregulho ou matéria orgânica.
  5. Pare na profundidade pedida, ao encontrar água que impeça o avanço, ou quando o trado não avança mais. Anote o motivo.
  6. Leia o nível d'água, se houver, e repita a leitura depois de um tempo.

O que vai no boletim

  • Obra, furo, data, equipe e posição.
  • Profundidade de cada camada e sua descrição.
  • Profundidade de cada amostra retirada.
  • Nível d'água, ou "furo seco" por extenso.
  • Profundidade final e o motivo da parada.

Trado simples e trado completo

Muita empresa entrega dois formatos. O simples é uma folha curta com as camadas e a água, boa para obra pequena. O completo traz cada amostra, os ensaios pedidos e mais observações, e costuma acompanhar laudo de laboratório.

Erros comuns

  • Juntar solo de camadas diferentes na mesma amostra.
  • Não anotar o motivo da parada.
  • Tratar trado como substituto do SPT em fundação de edifício.

No Sondar+

O boletim de trado tem a versão simples e a completa, as duas na grade em mm e em Barlow. Os ensaios das amostras ficam na central do laboratório, e o laudo sai na mesma folha dos boletins. A máquina de relatório lê boletins de trado furo a furo.

Perguntas frequentes

Até que profundidade vai o trado? Depende do projeto e do solo. Em geral são poucos metros, até o trado não avançar ou a água impedir.

Dá para fazer trado abaixo da água? Fica difícil, porque o furo desmorona e a amostra lava. Registre a água e o motivo da parada.